3.24.2011

Day 3: A song that reminds you of one/both of your parents

Day 2: A song that reminds you of your most recent ex-boyfriend/girlfriend. Not exactly applicable. You know when you press the skip button on your music player or whatever you use? *skip*


Day 3: A song that reminds you of one/both of your parents

I like this song. The lyrics are often exactly what I want to say, in the right language. Prayers in my heart seem more genuine and intimate when they're in Chinese (well, Chinglish). And I know this song because of my mom. 


Lord, You are my most understanding friend,
Lord, You are my dearest companion.
You are always on my mind, every day,
I long to see Your face.
At every stage of my life,
During each little pause in my life,
Your hand is always holding me,
Keeping me by Your side,
Telling me the path which I should take,
That I might not slide towards death!
How long, how wide, how deep and high is Your love!
From the depths of my heart, I am in awe!
With You, I need nothing else!
My heart is joined to Yours!
I have vowed to follow You and never change my mind!

2 comments:

  1. wow, perfect translation. I am so proud of you!

    ReplyDelete